CAMBIAR A ESPAÑOL

Publications as Writer

Publications

Short stories

 
Raizal
1989
"Raizal", México, Harla, S.A. (now Oxford University Press) Ten short stories. (169 págs.)
1991
"Historias Nomás", Confluencia, University of Northern Colorado, Spring 91, Vol. 6, No. 2, p.201.
1997
" Blanca Nieves y la Bruja Concertacesionadora", Boletín Mexicano La Crisis, Núm. 78, June 14, p. 54.
1997
"El Reino de los Cándidos Encantados", Boletín Mexicano La Crisis, Núm. 81, July 8, p. 53.

Novels

 
Raizal
1997
"La Lágrima. Una familia que Bebía de los Vientos", México, Editorial Diana, S.A. de C.V., Colección Diana Literaria. (510 pags.)
 
Raizal
1998
"La Arregladera y el Panadero Sabedor", Spain, Ediciones Libertarias Prodhufi. (157 pags.)
 
Raizal
2000
"La Arregladera y el Panadero Sabedor", Mexico, Plaza & Janés Editores. (186 pags.)
 
Raizal
2000
"El Dólar y la Virgen. Dos Dioses en Conflicto", Mexico, Plaza & Janés Editores. (289 pags.)

Poetry

1996/97
"La Cueva del Obispo", Nombrario Namery 96/97. PEN International. La Luciérnaga Editores.
1996
Correo Galego, Sec. Cultural (p. 46), December 96, Santiago de Compostela,Spain.
1997
"La Juana", Many Mountains Moving, Vol. III, No. 2.

Editorials

1996
"García Abrego, la Ley y la Fuga",Periódico La Jornada, January 21, p. 12.
1996
"Que los Jodidos no Circulen", Periódico La Jornada, February. 4, p. 45.
1998
"El Desfase de la Justicia", Periódico Reforma, Suplemento Enfoque, December 13.
1999
"Candidez Antirrepublicana", Periódico Reforma, Suplemento Enfoque, January 17, p. 17.

Essays

1997
"La Ortografía en los Tiempos del Kólera", Semanario Mira, June 4, p. 50 y 51.
1998
"Los Dineritos del Rey David", Caja de Ahorros del Mediterráneo, Spain (this bank special publication).
2009
"El Viejo Sabio Holandés", contribution in book "Cinco Libros en mi Vida". Compiler: Victorino Polo García, Literature Professor, Universidad de Murcia.

Translated work

A Note in My Hand (Con el Pagaré en la Mano –short story), Oregon Review of International Law, volumen 7, Spring 2005, p. 304.